Intagna på ett SIS-hem försöker ta sig från en avdelning till en annan.
Personal på ett SIS-hem låser in sig och larmar polis til platsen med anledning av att ett antal intagna försöker ta sig från en avdelning till en annan.
Detta är inte tillåtet och vägarna mellan avdelningarna är låsta. De intagna försöker komma över nycklar, har sönder övervakningskameror och annan säkerhetsutrustning och en personal misshandlas.
Strax före klockan 22 tar sig polis in i anläggningen. Läget är då lugnt och de intagna på den aktuella avdelningen fås under kontroll.
En intagen grips för våld mot tjänsteman. Den personal som misshandlats förs till sjukhus med ambulans men är lindrigt skadad.
En annan personal har fallit i samband med händelsen och gjort sig illa men är inte i behov av sjukvård.
Förutom våld mot tjänsteman rubriceras händelsen som grov skadegörelse.
Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gör. Observera att det är inledande uppgifter som ligger till grund för notiserna. Det betyder att uppgifterna kan komma att ändras.