En man i 20-årsåldern blir slagen och sparkad. Flera personer griper in och skingrar bråket och ordningsvakter från en intilliggande nattklubb håller kvar de misstänkta gärningsmännen tills polis anländer. Männen, som båda är i 25-årsåldern, grips och är nu gemensamt misstänkta för misshandel.
