På Hamnleden i Gävle tvingas föraren till en personbil att väja för något på vägbanan och kör därför av vägen.
I bilen färdades föraren, en man i 60-årsåldern, och en passagerare. Passageraren, en kvinna i 60-årsåldern, klagade på smärtor i nacken och avfördes med ambulans till sjukhus.
Polisen misstänker inget brott i samband med olyckan.