Vid 13-tiden inkommer samtal om att två tonåringar misstänks för ringa stöld i en butik i centrala Umeå. Polis beordras dit, håller förhör och ska upprätta en anmälan.
Vid 14:30-tiden beordras polis till Ålidhem med anledning av en misstänkt ringa stöld i butik. En man i 30-årsåldern misstänks. Förhör hålls och anmälan ska upprättas. Ärendet hanteras med arbetssättet snabbare lagföring.
