Förbipasserande upptäcker att någon håller på med en vinkelslip och försöker bryta sig in i Socialförvaltningens lokaler på Salagatan i Uppsala.
En polispatrull beordras till platsen där en man i 25-årsåldern på en cykel anträffas. Det visar sig att mannen använt vinkelslipen till att stjäla den cykel som han sitter på. Polisen tar cykeln och brytverktygen i beslag och skriver också en anmälan om stöld.