Polis stoppar och kontrollerar en skoter i Bergsbyn, Skellefteå.
En man och ett barn färdas på fordonet.
Skotern körs på en cykelbana och varken mannen eller barnet bär hjälm. Då inte mannen godtar ordningsböter gällande detta upprättas en anmälan.
Då det är barnet som är förare misstänks mannen för tillåtande av olovlig körning. Anmälan gällande det upprättas.