Polis beordras till Odengatan i Bollnäs med anledning av ett pågående bråk utomhus mellan flera personer.
När polis och ambulans anländer till platsen är det fortsatt stökigt. En man i 30-årsåldern förs med ambulans till sjukhus efter att bland annat ha slagit i sitt huvud i asfalten.
En kvinna i 35-årsåldern blir också skadad vid tillfället, men behöver inte uppsöka sjukhus.
Anmälan om misshandel upprättas. Ingen person är frihetsberövad i ärendet.