Larm inkommer om att en man i 55-års åldern blivit misshandlad i Ljusne i Söderhamns kommun. Polis anländer till platsen och mannen, som blivit misshandlad med ett tillhygge, transporteras i ambulans till sjukhus.
Snart griper polis två män i övre tonåren i närheten av den misstänkta brottsplatsen. Den initiala brottsrubriceringen är grov misshandel.