Klockan 04:08 natten till måndagen den 8 juli inkom ett telefonsamtal om en skottlossning vid Kupolen i Borlänge. En person har blivit skjuten och avlider senare på sjukhus.
Den avlidne är en man från Dalarna i 20-årsåldern och anhöriga är underrättade.
Dessutom är en man i 30-årsåldern svårt knivskuren och vårdas på Falu lasarett. Polisen gör bedömning att det finns ett samband mellan skjutningen och knivskärningen.
Två personer har gripits och senare anhållits av åklagare. En man är anhållen för mord och en man är anhållen för grov misshandel.
Det är polisens initiala inriktning att mordet och den grova misshandeln är en uppgörelse inom den kriminella miljön och vi ser i nuläget inga risker för tredje person.
Utredningen fortgår med teknisk undersökning samt inre och yttre spaning. Polisen tar tacksamt emot tips från allmänheten om någon har gjort några iakttagelser i samband med händelsen. Ring 11414 och begär att få bli kopplad till PKC.
Ingen ytterligare information lämnas under måndagen.